-
1 беременная женщина
pregnant woman имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > беременная женщина
-
2 беременная женщина
женщина, которая его породила — his carnal mother
женщина, готовящаяся стать матерью — expectant mother
Русско-английский большой базовый словарь > беременная женщина
-
3 беременная женщина
1) General subject: expectant mother2) Medicine: gravida3) Law: pregnant woman4) Australian slang: big with child5) Taboo: lady-in-waiting (особ. на продвинутом сроке), lightbulbУниверсальный русско-английский словарь > беременная женщина
-
4 беременная женщина
nlaw. Schwangere -
5 беременная женщина
nobs. grūta sieviete -
6 беременная женщина
-
7 беременная женщина
ncanad. femme en famille -
8 беременная женщина
ngener. donna gravida, donna grossa, donna pregnante -
9 беременная женщина
donna gravida, donna in gravidanzaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > беременная женщина
-
10 беременная женщина
■ grávida -
11 беременная женщина
pregnant woman, expectant motherБольшой русско-английский медицинский словарь > беременная женщина
-
12 беременная женщина
Русско-английский словарь по общей лексике > беременная женщина
-
13 беременная женщина (редко)
беременная женщина (редко)עוּבָּרָה נ' -
14 производство аборта иным лицом, чем сама беременная женщина
nDictionnaire russe-français universel > производство аборта иным лицом, чем сама беременная женщина
-
15 женщина
-
16 женщина
асӣ (мни. аса̄л; вин. аса̄лвэ); беременная женщина ургэчӣ, хэлбун; бездетная женщина бивук (вин. бивуквэ) -
17 беременная
pregnantона беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby
-
18 беременная
прил.она беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby
-
19 беременная
прил.пĕтĕ, йывǎр, çире пур, хырǎм пур; беременная женщина çире пур хĕрарǎм -
20 беременная
1) General subject: bang-up, big, big with child, enceinte, expectant, gravid, heavy with young (о самке), impregnate, in a certain position, parturient, quick with child (первоначально with quick child), with child, prego (i am 8 month prego - я на восьмом месяце), in a delicate condition2) Biology: heavy (об овце), in kindle (преим. о крольчихах), parous, pregnant (о собаке)5) Obsolete: great6) Agriculture: settled7) Australian slang: in the pudding club, preggie, preggo, up the spout8) Euphemism: in the family way9) Jargon: in a familiar way, in the club (особ. о незамужней), knocked-up, ln a (the) family way, in pod, up the stick, light bulb, P.G.(pregnant), preggy, P.G. pregnant, knocked up10) Fishery: gravid11) Makarov: stocked12) Taboo: anticipating, apron-up, away the trip, awkward, baby-bound, babyed, babyland shopping, bagged, banged up, belly up, (о женщине) bigged (см. big), caught, clucky (сравнение с курицей, снесшей яйцо), double-ribbed, expecting, fat, full in the belly, full of heir (игра слов на air и heir), gone (обыч. с указанием срока, напр. 6 months gone), heir-conditioned (игра слов на air-conditioned), high-bellied, high-waisted, in a bad shape, in for it, in pig, in the club, in the spud line, infanticipating (от infant и anticipate), jazzed, kidded, lumpy, not alone, obvious, on the hill, on the nest, pillowed, poisoned, preg, preparing the bassinet, priggling (от in pig и preggers), pu the elop (перевертыш от up the pole q.v.), pumped, rattle-shopping, rehearsing lullabies, run-to-seed, sewed up, shot in the giblets, stork-mad, storked, stung by a serpent, that way, thickening for something, up the duff, with a bay window, (о женщине) bun in the oven (usu She's got a bun in the oven)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Беременная женщина — Беременность биологическое состояние самок животных, характерное для млекопитающих. Это состояние обусловлено зачатием новых особей и представляет собой процесс вынашивания детёнышей внутри организма самки. Период беременности завершается родами … Википедия
беременная — БЕРЕМЕННАЯ, енна, муж. и ср. употр. только перен. Носящая в утробе плод. Б. женщина. Б. самка. Консультация для беременных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
беременная — женщина носящая в утробе плод. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Женщина-паук (Джессика Дрю) — У этого термина существуют и другие значения, см. Женщина паук. Джессика Дрю Spide … Википедия
Женщина лёгкого поведения — Немецкая художница автопортрет в образе проститутки Проституция (от лат. prostitute [pro + statuo] буквально выставлять впереди [напоказ]; также выставить на позор, позорить) в узком смысле розничная торговля телом как объектом совокупления;… … Википедия
Беременная — I ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. II прил. Находящаяся в состоянии беременности (о женщине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Беременная — I ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. II прил. Находящаяся в состоянии беременности (о женщине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Женщина с бемолем — Жарг. муз. Шутл. ирон. Беременная. Никитина 1998, 31; WMN,12. /em> От названия нотного знака, по форме напоминающего большой живот … Большой словарь русских поговорок
беременная — ой; ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. Питание для беременных … Энциклопедический словарь
беременная — ой; ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. Питание для беременных … Словарь многих выражений
ЖЕНЩИНА — ♠ Много женщин интриги на работе. Старая вы стали жертвой энергетического вампира. Нагая ваши отношения с начальством станут предметом сплетен. Простоволосая нервное напряжение последних дней может стать причиной болезни. Беременная вы… … Большой семейный сонник